Miłość nie zna granic – 5 krajów, z którymi Polacy łączą się najczęściej

Serce nie sługa. Czasami strzała Amora trafia nas nie w sąsiednim bloku, ale tysiące kilometrów od domu. I o ile „motyle w brzuchu” są uniwersalne, o tyle zderzenie z rzeczywistością biurokracji i różnic kulturowych potrafi sprowadzić szybko na ziemię.
W ostatnich latach widać pewien trend. Polki coraz częściej patrzą na południe, a Polacy wciąż z sentymentem spoglądają na wschód. Pytanie: czy to tylko romantyczne uniesienia, czy może coś więcej?

1. Ukraina – wyzwania biurokratyczne i ich rozwiązania

Nie będzie dla nikogo zaskoczeniem, że to absolutny numer jeden, zwłaszcza dla panów. slub z ukrainka to hasło, które od lat bije rekordy popularności. I trudno się dziwić. Mamy podobną mentalność, język, który łapiemy w lot, i wspólne zamiłowanie do gościnności. Polacy cenią Ukrainki za ciepło rodzinne i uczuciowość, a one często szukają u nas stabilizacji i partnerstwa.

Ale uwaga, bo tutaj zaczynają się schody…

Ukraina nie jest w Unii Europejskiej, a systemy prawne potrafią napsuć krwi. Największy koszmar? Zaświadczenie o zdolności prawnej do zawarcia małżeństwa. Wiele ukraińskich urzędów po prostu przestało je wydawać w formie akceptowanej przez polskie Urzędy Stanu Cywilnego. Efekt? Polski urzędnik rozkłada ręce, a Wy zostajecie na lodzie. Często jedyną opcją jest procedura sądowa w Polsce (długa i uciążliwa) albo… ślub bezpośrednio na Ukrainie.
Są firmy, takie jak np. agencja we Lwowie (Marriage Lviv), które potrafią zorganizować ceremonię błyskawicznie, omijając wielomiesięczne oczekiwanie na decyzje sądowe. Czasem warto wsiąść do pociągu do Lwowa i załatwić sprawę w 24 godziny, zamiast walczyć z polską biurokracją przez pół roku.​

2. Wielka Brytania – miłość na emigracji

To klasyk gatunku, szczególnie dla Polek. Wyjechały na studia lub do pracy, a wróciły (lub nie) z obrączką na palcu. Brytyjczycy ujmują Polki swoim specyficznym poczuciem humoru i dystansem do świata.​
Problem? Brexit. Odkąd Wyspy powiedziały “bye bye” Unii, formalności stały się znacznie bardziej skomplikowane. Jeśli planujecie życie w Polsce, przygotujcie się na tłumaczenia przysięgłe każdego możliwego dokumentu. Jeśli tam – wchodzicie w gąszcz przepisów wizowych, które potrafią ostudzić nawet największą namiętność. To biurokracja w wersji “hard”, gdzie każdy przecinek ma znaczenie.

3. Niemcy – porządek w życiu i w uczuciach

Sąsiedzi zza Odry to kolejny częsty wybór Polek. Co przyciąga? Stabilizacja, przewidywalność i wysoki standard życia. Niemieccy partnerzy są zazwyczaj konkretni – jeśli mówią, że kochają, to kochają; jeśli mówią, że naprawią zlew, to naprawią.​
Wyzwanie? Procedury zawierania małżeństw w Niemczech są niezwykle drobiazgowe. Urzędnicy wymagają kompletu dokumentów (często z datą ważności do 6 miesięcy), a sam proces sprawdzania zdolności prawnej potrafi trwać tygodniami. Tu nie ma miejsca na improwizację czy “jakoś to będzie”. Wszystko musi być zgodnie z wytycznymi.

4. Włochy – Dolce Vita z nutką dramatu

Ach, Italia. Polki kochają Włochów za temperament, luz i to, jak patrzą na kobiety. Życie jak w filmie, prawda? Tyle że włoska biurokracja działa w zupełnie innej strefie czasowej niż polska. Termin “jutro” we włoskim urzędzie jest pojęciem filozoficznym.​
Główny problem to zderzenie polskiej potrzeby załatwienia spraw “na już” z włoskim „dolce far niente”. Zdobycie Nulla Osta (zaświadczenia o braku przeszkód) w konsulacie bywa proste, ale już legalizacja tego w lokalnej prefekturze potrafi wystawić cierpliwość na próbę.

5. Gruzja – kaukaski ogień

I na koniec kierunek, który zyskuje na popularności w zawrotnym tempie. Związek Polki z Gruzinem to fascynujące zderzenie dwóch silnych charakterów. Gruzini oferują to, czego czasem brakuje Europejczykom: bezkompromisową męskość, ogromny szacunek do tradycji i poczucie bezpieczeństwa.

Ale, jest jedno “ale”…

Różnice kulturowe są ogromne. Rola rodziny w Gruzji jest absolutnie kluczowa – wchodząc w związek, wchodzisz do całego klanu. Do tego dochodzą kwestie formalne. Gruzja, podobnie jak Ukraina, jest krajem spoza UE. Dokumenty muszą być opatrzone klauzulą Apostille, a ich tłumaczenie musi być perfekcyjne. Błędy w transkrypcji nazwisk z alfabetu gruzińskiego na łaciński to urzędowy klasyk, który potrafi zablokować ślub na tygodnie.
Dlatego, jeśli planujesz życie z kimś ze Wschodu – czy to z Ukrainy, czy z Gruzji – warto mieć pod ręką osobę, kto zna ten system od podszewki. Agencje zajmujące się pomocą prawną w tych regionach (jak wspomniane wcześniej biuro we Lwowie, które obsługuje też inne wschodnie kierunki) są często jedynym ratunkiem przed utonięciem w morzu papierologii.

Co z tego wynika?

Miłość nie zna granic, ale urzędnicy owszem. Niezależnie od tego, czy wybierasz poukładane Niemcy, czy żywiołową Gruzję, pamiętaj: uczucie jest najważniejsze, ale to “papierologia” decyduje o tym, czy będziecie spać spokojnie. Nie bój się prosić o pomoc profesjonalistów – szkoda życia na stanie w kolejkach, kiedy można ten czas poświęcić na… no wiecie, życie.

materiał zewnętrzny